http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/ 語学・国際業務系の資格の概要と試験情報 ja Copyright 2007 Fri, 24 Nov 2006 20:54:01 +0900 http://www.sixapart.com/movabletype/?v=3.2-ja-2 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss TOEFLは、アメリカのETSが実施する検定でアメリカだけでなく、カナダやオーストラリアなど、英語圏の大学・専門学校に留学を希望する外国人学生を対象に行われる英語検定です。 TOEFLには、筆記試験で受けるTOEFL、PBTの２種類があり、この検定ではTOEICと同じく合否を問うものではなく、得点で英語力を評価します。 アメリカの大学院に留学する目安は、PBTが550点以上、CBTで250点以上といわれています。 http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/11/toifl.html http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/11/toifl.html 010english Fri, 24 Nov 2006 20:54:01 +0900 ボランティア通訳検定（V通検）は日本に居住する外国人や日本を訪れた人との国際交流を目的とした資格です。 V通検はA級とB級で構成され、目安としてはV通検A級は英検の準１級程度、V通検B級は英検の準２級〜２級程度に該当します。 V通検A級の合格者は研修を受けた後、ボランティア通訳として、B級の合格者はアシスタントボランティア通訳として、(社)日本青少年育成協会に登録できます。 オリンピックやワールドカップなど、日本で行われる国際的なイベントでボランティア通訳として活躍できます。 http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/10/post_8.html http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/10/post_8.html 020interpretation Fri, 06 Oct 2006 22:54:47 +0900 通訳技能検定は別名で通検と呼ばれ、日本で唯一の通訳士認定試験です。 1級と2級があり、通検1級は国内でもっとも難しい語学資格試験と評され、プロの会議通訳者や企業内通訳者を目指す人の最高峰の試験といえます。 通検の1級と2級の合格者のうち、希望者は通訳士として日本通訳協会に登録することができます。 日本で行われる国際会議やテレビの同時通訳などプロ通訳として活躍したい人には必携の資格です。 http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/10/post_7.html http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/10/post_7.html 020interpretation Fri, 06 Oct 2006 21:29:47 +0900 国際金融において通貨のやり取りと為替像場の安定を目指す国際機関の職員です。 加盟180ヶ国からの出資金を原資として、国際収支が悪化した国に融資を行います。 加盟国の経済開発や経済政策に関係する業務などを担当するため、国際経済に関する専門知識と能力を持った人材が必要とされています。 http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/09/imf.html http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/09/imf.html 500internasional Sun, 24 Sep 2006 15:46:23 +0900 国連、その下部組織、専門機関などに所属し、国連本部をはじめ世界各地の拠点で業務を行う国連の職員のことで、資格試験ではなく、採用試験でその難度は高いです。 専門知識を持った人材のことをP級職員（プロフェッショナル・レベル）といい、その試験を国内競争採用試験と呼びます。 行政・経済・電子情報処理、財務、法務、図書館司書、政治問題、広報、社会開発、統計などといった多くの区分ごとに試験を行っています。 採用数は国連が加盟国ごとに決定しており、日本では外務省が国連と協力して職員採用のための国連職員採用試験を毎年実施しています。 http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/09/post_6.html http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/09/post_6.html 500internasional Sun, 24 Sep 2006 15:28:14 +0900 大学で第２外国語として学習されることが多いのがドイツ語ですが、ドイツ語を学ぶ学生の受験者が多いのがこの検定の特徴です。 レベルは１級〜４級があり、３・４級は筆記試験とヒアリング試験が、２級以上はそれに加えて書き取り試験が実施されます。 １・２級の１次試験合格者はドイツ語を母国語とする人及び日本人による面接を受験します。 ビジネスで生かすには２級以上の取得が要求されます。 http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/09/post_5.html http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/09/post_5.html 110german. Sun, 24 Sep 2006 14:57:10 +0900 日本翻訳連盟主催で、初心者からプロまで幅広い受験者を対象にしている検定です。 基礎レベルの４級・５級とプロレベルの翻訳問題が出題される実用レベルで構成されています。 ５級は英文和訳が、４級は英文和訳と和文英訳の出題で基本的な英語力や翻訳センスを試されます。 実用レベルでは英文和訳と和文英訳が出題され、問題は６分野から１分野を選択し、翻訳の完成度に応じて１級から３級、または不合格を判定します。 3級は実務で一応通用する翻訳力、２級は実務で充分に通用する翻訳力、１級は専門家の翻訳力であると認定されます。 http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/09/jtf.html http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/09/jtf.html 030translate Sun, 24 Sep 2006 13:34:11 +0900 TOEIC Bridgeは英語検定のTOEICへのステップとして基礎的な英語能力を評価する世界訳60ヶ国で実施されている試験で、TOEICと同じく、結果を合否で問うものではなく、得点で評価する方式です。 ヒアリング試験50問と読解試験50問が出題され、全てマークシート形式で解答します。 ヒアリング試験は写真を見て答えを選択する問題や会話問題を出題し、和文英訳・英文解釈は出題されないのが特徴です。 受験の目安はTOEICの得点が450点以下の人で、英語の初心者から中級車までが対象の試験です。 http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/09/toeic_bridge.html http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/09/toeic_bridge.html 010english Thu, 21 Sep 2006 17:28:39 +0900 全商英語検定は、(財)全国商業高等学校協会が文部科学省の後援で実施している英語検定で、1級〜４級の４資格で構成されています。 出題問題は学習指導要綱を考慮し、高校生レベルを想定していますが、年齢制限がないので中学生や大学、専門学校生、社会人も受験できます。 筆記試験とリスニング試験が行われ、国際社会で実際に英語を生かすことを想定したコミュニケーションに必要な語や文例の出題を重視しています。 http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/09/post_4.html http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/09/post_4.html 010english Thu, 21 Sep 2006 16:46:04 +0900 近年の中国の急速な発展により、中国語のニーズは年々高まっています。 また、今後も中国への留学希望者や中国進出を果たしている企業で働く人など様々な立場の人にとって利用機会が増えると予想されます。 中国語検定試験は日本中国語検定協会が1981年から実施している検定で、レベルは１級〜準４級まであります。 http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/09/post_3.html http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/09/post_3.html 100chinese Wed, 20 Sep 2006 22:03:37 +0900 翻訳技能認定試験は、日本翻訳協会が実施する翻訳検定で、英語と中国語の翻訳試験が行われます。 レベルは１級、２級、３級、４級、基礎級の５つからなり、共通知識問題と４つの部門から選択可能な部門別技能試験問題があります。 A部門が文化、芸術、スポーツ、B部門が法律、政治、経済、C部門が工学、化学、科学、D部門が医学、薬学、バイオとなってあり、中国語はA部門のみが実施されています。 http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/09/post_2.html http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/09/post_2.html 030translate Wed, 20 Sep 2006 18:52:32 +0900 通訳案内業試験は、外国語で観光案内をするガイドの試験で、語学は、英語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、中国語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語、朝鮮語の中から１ヶ国語を選択します。 日本語による試験は、日本地理、日本歴史、一般常識が出題されます。 語学系唯一の国家資格であり、合格率一桁という難関試験なので対外的に高い評価を得ることができ、旅行業界の人だけでなく、転職や就職で有利なる資格です。 http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/09/post_1.html http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/09/post_1.html 020interpretation Wed, 20 Sep 2006 18:06:55 +0900 TOEICは、TOEFLと尾暗示くアメリカのETSが作成した、英語を母国語としない人の英語力を判定する検定です。 世界約６０ヶ国で実施されており、国際的に通用する英語コミュニケーションスキルを証明できます。 試験では写真を見て設問選択する問題や、問題用紙に書かれていない英会話を聞いて答える問題等が出題されるヒアリング問題と、文法・語彙や誤文訂正を含む読解問題が出題されます。 「読む・聞く・話す・書く」のコミュニケーションスキルのうち、2分野しか出題されないが、ヒアリング問題や読解問題だけで総合的な英語コミュニケーション能力も判定できるのがこの試験の特色です。 http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/09/toeic.html http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/09/toeic.html 010english Wed, 06 Sep 2006 22:54:48 +0900 実用英語技能検定は、通称で「英検」と呼ばれ、日本英語検定協会が1963年から実施しており、日本では最も有名な文部科学省認定の英語資格です。 試験は年回実施され、「聞く・話す・読む・書く」の切り口から、英語コミュニケーション能力を総合的に判定します。 レベルは、1級から５級までの７資格で構成されています。 1次試験では筆記試験とヒアリング試験が行われ、合格者のみが2次試験の面接を受験できます。 面接は3級以上で行われ、英文とイラストが書いてある問題カードを使用し、ネイティブスピーカーと全て英語で問答を行います。 高校卒業までに英検２級以上を取得すると、進学や就職の際に優遇されることが多いようです。 http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/09/post.html http://www.kirameki55.net/sikaku/030language/2006/09/post.html 010english Wed, 06 Sep 2006 17:19:06 +0900